Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Santiago 2:10 - Biblia de las Americas

Santiago 2:10

Porque cualquiera que guarda toda la ley, pero tropieza en un punto, se ha hecho culpable de todos.

Ver Capítulo

Santiago 2:10 - Reina Valera 1960

Porque cualquiera que guardare toda la ley, pero ofendiere en un punto, se hace culpable de todos.

Ver Capítulo

Santiago 2:10 - Traducción en Lenguaje Actual

Si ustedes obedecen todas las leyes, menos una de ellas, es lo mismo que si desobedecieran todas.

Ver Capítulo

Santiago 2:10 - Nueva Version Internacional

Porque el que cumple con toda la ley pero falla en un solo punto ya es culpable de haberla quebrantado toda.

Ver Capítulo

Santiago 2:10 - Dios habla hoy

Porque si una persona obedece toda la ley, pero falla en un solo mandato, resulta culpable frente a todos los mandatos de la ley. [d]

Ver Capítulo

Santiago 2:10 - Nueva Traducción Viviente

Pues el que obedece todas las leyes de Dios menos una es tan culpable como el que las desobedece todas,

Ver Capítulo

Santiago 2:10 - Palabra de Dios para Todos

Pues si ustedes cumplen toda la ley de Dios pero la desobedecen en un solo punto, son culpables de desobedecer toda la ley.

Ver Capítulo

Santiago 2:10 - Biblia de Jerusalén 1998

Porque quien observa toda la Ley, pero falta en un solo precepto, se hace reo de todos.

Ver Capítulo

Santiago 2:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque una persona que guarda toda la Toráh, pero falla en un punto, es culpable de violarla toda.

Ver Capítulo