Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 78:55 - Biblia de las Americas

Salmos 78:55

Y expulsó a las naciones de delante de ellos; las repartió con medida por herencia, e hizo habitar en sus tiendas a las tribus de Israel.

Ver Capítulo

Salmos 78:55 - Reina Valera 1960

Echó las naciones de delante de ellos; Con cuerdas repartió sus tierras en heredad, E hizo habitar en sus moradas a las tribus de Israel.

Ver Capítulo

Salmos 78:55 - Traducción en Lenguaje Actual

Conforme avanzaban los israelitas, Dios echaba fuera a las naciones, y a Israel le entregó las tierras de esos pueblos. ¡Fue así como los israelitas se establecieron allí!

Ver Capítulo

Salmos 78:55 - Nueva Version Internacional

Al paso de los israelitas expulsó naciones, cuyas tierras dio a su pueblo en heredad; ¡así estableció en sus tiendas a las tribus de Israel!

Ver Capítulo

Salmos 78:55 - Dios habla hoy

Quitó a los paganos de la vista de Israel;[16] repartió la tierra en lotes entre sus tribus, y las hizo vivir en sus campamentos.

Ver Capítulo

Salmos 78:55 - Nueva Traducción Viviente

A su paso expulsó a las naciones de esa tierra, la cual repartió por sorteo a su pueblo como herencia y estableció a las tribus de Israel en sus hogares.

Ver Capítulo

Salmos 78:55 - Palabra de Dios para Todos

Dios expulsó de esa tierra a otras naciones y se la repartió por medida a su pueblo como posesión. De esa manera estableció las carpas de las tribus de Israel.

Ver Capítulo

Salmos 78:55 - Biblia de Jerusalén 1998

arrojó a las naciones ante ellos; a cordel les asignó una heredad, instaló en sus tiendas a las tribus de Israel.

Ver Capítulo

Salmos 78:55 - Kadosh Israelita Mesiánica

Echó naciones de delante de ellos, asignó sus porciones con la cuerda, asentó a las tribus de Yisra'el en sus tiendas.

Ver Capítulo