Salmos 69:31 - Biblia de las Americas

Salmos 69:31

Y esto agradará al SEÑOR más que el sacrificio de un buey, o de un novillo con cuernos y pezuñas.

Salmos 69:31 - Reina Valera 1960

Y agradará a Jehová más que sacrificio de buey, O becerro que tiene cuernos y pezuñas;

Salmos 69:31 - Traducción en Lenguaje Actual

Eso te será más agradable que recibir muchas ofrendas.

Salmos 69:31 - Nueva Version Internacional

Esa ofrenda agradará más al Señor que la de un toro o un novillo con sus cuernos y pezuñas.

Salmos 69:31 - Nueva Versión Internacional 1999

Esa ofrenda agradará más al Señor que la de un toro o un novillo con sus cuernos y pezuñas.

Salmos 69:31 - Dios habla hoy

y el Señor quedará más complacido que si le ofreciera un toro en sacrificio o un novillo con cuernos y pezuñas.

Salmos 69:31 - Kadosh Israelita Mesiánica

Esto complacerá a YAHWEH más que un becerro, con sus cuernos y pezuñas.

Salmos 69:31 - Nueva Traducción Viviente

Pues al SEÑOR esto le agradará más que el sacrificio de ganado o que presentar un toro con cuernos y pezuñas.

Salmos 69:31 - La Biblia del Oso  RV1569

Y agradará à Iehoua mas que buey, y bezerro, que echa cuernos y vñas.

Salmos 69:31 - Reina Valera Antigua 1602

Y agradará á Jehová más que sacrificio de buey, O becerro que echa cuernos y uñas.