Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 69:22 - Biblia de las Americas

Salmos 69:22

Que la mesa delante de ellos se convierta en lazo, y cuando estén en paz, se vuelva una trampa.

Ver Capítulo

Salmos 69:22 - Reina Valera 1960

Sea su convite delante de ellos por lazo, Y lo que es para bien, por tropiezo.

Ver Capítulo

Salmos 69:22 - Traducción en Lenguaje Actual

¡Haz que sus fiestas y banquetes se conviertan en una trampa para ellos!

Ver Capítulo

Salmos 69:22 - Nueva Version Internacional

Que se conviertan en trampa sus banquetes, y su prosperidad en lazo.

Ver Capítulo

Salmos 69:22 - Dios habla hoy

¡Que su mesa y sus comidas de amistad se conviertan en trampa para ellos!

Ver Capítulo

Salmos 69:22 - Nueva Traducción Viviente

Que la abundante mesa servida ante ellos se convierta en una trampa, y que su prosperidad se vuelva un engaño.*

Ver Capítulo

Salmos 69:22 - Palabra de Dios para Todos

Que su mesa se convierta en una trampa y sus momentos de paz en tropiezos;

Ver Capítulo

Salmos 69:22 - Biblia de Jerusalén 1998

Me han echado veneno en la comida, han apagado mi sed con vinagre.

Ver Capítulo

Salmos 69:22 - Kadosh Israelita Mesiánica

Su mesa de cenar se convierta en una trampa; y para recompensa y piedra de tropiezo.

Ver Capítulo