Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 68:2 - Biblia de las Americas

Salmos 68:2

Como se disipa el humo, disípalos ; como la cera se derrite delante del fuego, así perezcan los impíos delante de Dios.

Ver Capítulo

Salmos 68:2 - Reina Valera 1960

Como es lanzado el humo, los lanzarás; Como se derrite la cera delante del fuego, Así perecerán los impíos delante de Dios.

Ver Capítulo

Salmos 68:2 - Traducción en Lenguaje Actual

¡Haz que desaparezcan por completo, como desaparece el humo tan pronto como sopla el viento! ¡Haz que esos malvados se derritan como cera en el fuego!

Ver Capítulo

Salmos 68:2 - Nueva Version Internacional

Que desaparezcan del todo, como humo que se disipa con el viento; que perezcan ante Dios los impíos, como cera que se derrite en el fuego.

Ver Capítulo

Salmos 68:2 - Dios habla hoy

desaparecen como el humo en el aire, se derriten como la cera en el fuego; ¡ante Dios están perdidos los malvados!

Ver Capítulo

Salmos 68:2 - Nueva Traducción Viviente

Sóplalos y disípalos como si fueran humo; derrítelos como la cera en el fuego; que los malvados perezcan en la presencia de Dios.

Ver Capítulo

Salmos 68:2 - Palabra de Dios para Todos

La gente mala desaparece de la presencia de Dios como humo que se lleva el viento.

Ver Capítulo

Salmos 68:2 - Biblia de Jerusalén 1998

Dios se levanta, se dispersan sus enemigos, huyen de su presencia los que lo odian.

Ver Capítulo

Salmos 68:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

Desvanécelos como el humo que se dispersa; como cera que se derrite en la presencia del fuego, los pecadores perezcan en la presencia de Elohim.

Ver Capítulo