Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 68:12 - Biblia de las Americas

Salmos 68:12

Los reyes de los ejércitos huyen; sí huyen, y la que se queda en casa repartirá el botín.

Ver Capítulo

Salmos 68:12 - Reina Valera 1960

Huyeron, huyeron reyes de ejércitos, Y las que se quedaban en casa repartían los despojos.

Ver Capítulo

Salmos 68:12 - Traducción en Lenguaje Actual

«¡Huyen los reyes, huyen sus ejércitos!» Las mujeres, en sus casas, se reparten las riquezas que le quitaron al enemigo:

Ver Capítulo

Salmos 68:12 - Nueva Version Internacional

"Van huyendo los reyes y sus tropas; en las casas, las mujeres se reparten el botín:

Ver Capítulo

Salmos 68:12 - Dios habla hoy

"¡Están huyendo los reyes y sus ejércitos!" En casa, las mujeres se repartían lo que se le había quitado al enemigo, [4]

Ver Capítulo

Salmos 68:12 - Nueva Traducción Viviente

Los reyes enemigos y sus ejércitos huyen, mientras las mujeres de Israel reparten el botín.

Ver Capítulo

Salmos 68:12 - Palabra de Dios para Todos

«¡Los ejércitos de los reyes poderosos se han ido lejos de aquí! La mujer que se quedó en casa reparte todo el botín.

Ver Capítulo

Salmos 68:12 - Biblia de Jerusalén 1998

El Señor ha dado una orden, es su mensajero un ejército inmenso.

Ver Capítulo

Salmos 68:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

El Rey de las fuerzas del amado, del amado aun les otorgará la belleza de la casa para dividir el botín.

Ver Capítulo