Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 65:13 - Biblia de las Americas

Salmos 65:13

Las praderas se visten de rebaños, y los valles se cubren de grano; dan voces de júbilo, sí, cantan.

Ver Capítulo

Salmos 65:13 - Reina Valera 1960

Se visten de manadas los llanos, Y los valles se cubren de grano; Dan voces de júbilo, y aun cantan.

Ver Capítulo

Salmos 65:13 - Traducción en Lenguaje Actual

las praderas se llenan de ovejas, y los valles se cubren de trigales. ¡Todo el mundo canta y lanza gritos de alegría!

Ver Capítulo

Salmos 65:13 - Nueva Version Internacional

Pobladas de rebaños las praderas, y cubiertos los valles de trigales, cantan y lanzan voces de alegría.

Ver Capítulo

Salmos 65:13 - Dios habla hoy

los llanos se cubren de rebaños, los valles se revisten de trigales; ¡todos cantan y gritan de alegría!

Ver Capítulo

Salmos 65:13 - Nueva Traducción Viviente

Los prados se visten con rebaños de ovejas, y los valles están alfombrados con grano. ¡Todos gritan y cantan de alegría!

Ver Capítulo

Salmos 65:13 - Palabra de Dios para Todos

llenas las praderas de ovejas y cubres los valles de trigo, todos ellos cantan y gritan de alegría.

Ver Capítulo

Salmos 65:13 - Biblia de Jerusalén 1998

destilan los pastos del páramo, las colinas se adornan de alegría;

Ver Capítulo

Salmos 65:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

las praderas se visten con rebaños y los valles se blanquean con grano, así que ellos gritan de alegría y rompen en una canción.[191]

Ver Capítulo