Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 65:1 - Biblia de las Americas

Salmos 65:1

Para el director del coro. Salmo de David. Cántico. Silencio habrá delante de ti, y alabanza en Sion, oh Dios; y a ti se cumplirá el voto.

Ver Capítulo

Salmos 65:1 - Reina Valera 1960

Al músico principal. Salmo. Cántico de David. Tuya es la alabanza en Sion, oh Dios, Y a ti se pagarán los votos.

Ver Capítulo

Salmos 65:1 - Traducción en Lenguaje Actual

Dios mío, que vives en el monte Sión, tú mereces nuestras alabanzas; mereces que te cumplamos las promesas que te hacemos.

Ver Capítulo

Salmos 65:1 - Nueva Version Internacional

A ti, oh Dios de *Sión, te pertenece la alabanza. A ti se te deben cumplir los votos,

Ver Capítulo

Salmos 65:1 - Dios habla hoy

Oh Dios de Sión, ¡tú eres digno de alabanza!, ¡tú mereces que te cumplan lo prometido,

Ver Capítulo

Salmos 65:1 - Nueva Traducción Viviente

Para el director del coro: cántico. Salmo de David. Qué poderosa alabanza, oh Dios, te pertenece en Sión. Cumpliremos los votos que te hemos hecho

Ver Capítulo

Salmos 65:1 - Palabra de Dios para Todos

Dios de Sión*, tú mereces que te rindamos alabanza y que cumplamos lo que te prometimos.

Ver Capítulo

Salmos 65:1 - Biblia de Jerusalén 1998

[Del maestro de coro. Salmo. De David. Cántico.]

Ver Capítulo

Salmos 65:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

Para el director. Un Canto de alabanza de David. Una canción: A ti, Elohim, en Tziyon, es debida la alabanza; y los votos a ti tienen que ser cumplidos.[189]

Ver Capítulo