x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Salmos 57:6 - Biblia de las Americas

Salmos 57:6

Han tendido una red para mis pasos; mi alma está abatida; han cavado una fosa delante de mí, pero ellos mismos han caído en medio de ella. (Selah)

Ver Capítulo

Salmos 57:6 - Reina Valera 1960

Red han armado a mis pasos; Se ha abatido mi alma; Hoyo han cavado delante de mí; En medio de él han caído ellos mismos. Selah

Ver Capítulo

Salmos 57:6 - Traducción en Lenguaje Actual

Esa gente me tendió una trampa para hacerme caer en ella. ¡Eso me puso muy triste! Querían que me cayera en ese hoyo, pero ellos fueron los que cayeron.

Ver Capítulo

Salmos 57:6 - Nueva Version Internacional

Tendieron una red en mi camino, y mi ánimo quedó por los suelos. En mi senda cavaron una fosa, pero ellos mismos cayeron en ella. *Selah.

Ver Capítulo

Salmos 57:6 - Nueva Versión Internacional 1999

Tendieron una red en mi camino, y mi ánimo quedó por los suelos. En mi senda cavaron una fosa, pero ellos mismos cayeron en ella. Selah

Ver Capítulo

Salmos 57:6 - Dios habla hoy

Mis enemigos me pusieron una trampa para doblegar mi ánimo; hicieron un hoyo a mi paso, pero ellos mismos cayeron en él.

Ver Capítulo

Salmos 57:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ellos prepararon trampa para mis pies, y han doblegado mi alma. Cavaron un pozo delante de mi rostro, pero se cayeron en él ellos mismos. Selah

Ver Capítulo

Salmos 57:6 - Nueva Traducción Viviente

Mis enemigos me tendieron una trampa; estoy cansado de tanta angustia. Cavaron un pozo profundo en mi camino, pero ellos mismos cayeron en la trampa. Interludio

Ver Capítulo

Salmos 57:6 - La Biblia del Oso  RV1569

Red han compueſto à mis paßos, mi alma ſe hà abatido: hoyo han cauado delante de mi, caygan en medio deel. Selah.

Ver Capítulo

Salmos 57:6 - Reina Valera Antigua 1602

Red han armado á mis pasos; Hase abatido mi alma: Hoyo han cavado delante de mí; En medio de él han caído. (Selah.)

Ver Capítulo