Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 55:4 - Biblia de las Americas

Salmos 55:4

Angustiado está mi corazón dentro de mí, y sobre mí han caído los terrores de la muerte.

Ver Capítulo

Salmos 55:4 - Reina Valera 1960

Mi corazón está dolorido dentro de mí, Y terrores de muerte sobre mí han caído.

Ver Capítulo

Salmos 55:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Siento que el corazón se me sale del pecho; el miedo a la muerte me domina.

Ver Capítulo

Salmos 55:4 - Nueva Version Internacional

Se me estremece el *corazón dentro del pecho, y me invade un pánico mortal.

Ver Capítulo

Salmos 55:4 - Dios habla hoy

El corazón me salta en el pecho; el terror de la muerte ha caído sobre mí.

Ver Capítulo

Salmos 55:4 - Nueva Traducción Viviente

Mi corazón late con fuerza en el pecho; me asalta el terror de la muerte.

Ver Capítulo

Salmos 55:4 - Palabra de Dios para Todos

Me salta el corazón dentro del pecho; estoy terriblemente asustado,

Ver Capítulo

Salmos 55:4 - Biblia de Jerusalén 1998

ante la voz del enemigo, bajo el abucheo del malvado; vierten falsedades sobre mí, me hostigan con saña.

Ver Capítulo

Salmos 55:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

Mi corazón se estremece con angustia dentro de mí, y los terrores de la muerte cayeron sobre mí.

Ver Capítulo