Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 55:15 - Biblia de las Americas

Salmos 55:15

Que la muerte los sorprenda, que desciendan vivos al Seol, porque la maldad está en su morada, en medio de ellos.

Ver Capítulo

Salmos 55:15 - Reina Valera 1960

Que la muerte les sorprenda; Desciendan vivos al Seol, Porque hay maldades en sus moradas, en medio de ellos.

Ver Capítulo

Salmos 55:15 - Traducción en Lenguaje Actual

¡Ojalá que a mis enemigos la muerte los tome por sorpresa! ¡Ojalá que los entierren vivos, porque en ellos sólo hay maldad!

Ver Capítulo

Salmos 55:15 - Nueva Version Internacional

¡Que sorprenda la muerte a mis enemigos! ¡Que caigan vivos al *sepulcro, pues en ellos habita la maldad!

Ver Capítulo

Salmos 55:15 - Dios habla hoy

¡Que sorprenda la muerte a mis enemigos! ¡Que caigan vivos en el sepulcro, pues la maldad está en su corazón!

Ver Capítulo

Salmos 55:15 - Nueva Traducción Viviente

Que la muerte aceche a mis enemigos; que la tumba* se los trague vivos, porque la maldad habita en ellos.

Ver Capítulo

Salmos 55:15 - Palabra de Dios para Todos

Que la muerte tome por sorpresa a mis enemigos; que se abra la tierra y se los trague vivos porque por dentro están llenos de maldad.

Ver Capítulo

Salmos 55:15 - Biblia de Jerusalén 1998

con quien me unía dulce intimidad en la Casa de Dios! ¡Desaparezcan en tumulto,

Ver Capítulo

Salmos 55:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

El ponga la muerte sobre ellos; que desciendan vivos al Sheol; porque la iniquidad está en sus casas y también en sus corazones.

Ver Capítulo