Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 51:17 - Biblia de las Americas

Salmos 51:17

Los sacrificios de Dios son el espíritu contrito; al corazón contrito y humillado, oh Dios, no despreciarás.

Ver Capítulo

Salmos 51:17 - Reina Valera 1960

Los sacrificios de Dios son el espíritu quebrantado; Al corazón contrito y humillado no despreciarás tú, oh Dios.

Ver Capítulo

Salmos 51:17 - Traducción en Lenguaje Actual

Para ti, la mejor ofrenda es la humildad. Tú, mi Dios, no desprecias a quien con sinceridad se humilla y se arrepiente.

Ver Capítulo

Salmos 51:17 - Nueva Version Internacional

El sacrificio que te agrada es un espíritu quebrantado; tú, oh Dios, no desprecias al corazón quebrantado y arrepentido.

Ver Capítulo

Salmos 51:17 - Dios habla hoy

Las ofrendas a Dios son un espíritu dolido; ¡tú no desprecias, oh Dios, un corazón hecho pedazos!

Ver Capítulo

Salmos 51:17 - Nueva Traducción Viviente

El sacrificio que sí deseas es un espíritu quebrantado; tú no rechazarás un corazón arrepentido y quebrantado, oh Dios.

Ver Capítulo

Salmos 51:17 - Palabra de Dios para Todos

Los sacrificios a Dios son un espíritu quebrantado; tú no despreciarás al de corazón humilde y arrepentido.

Ver Capítulo

Salmos 51:17 - Biblia de Jerusalén 1998

abre, Señor, mis labios, y publicará mi boca tu alabanza.

Ver Capítulo

Salmos 51:17 - Kadosh Israelita Mesiánica

Mi sacrificio a Elohim es un ruaj quebrantado; Elohim, Tú no rechazas un corazón contrito y humillado.

Ver Capítulo