Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 51:12 - Biblia de las Americas

Salmos 51:12

Restitúyeme el gozo de tu salvación, y sostenme con un espíritu de poder.

Ver Capítulo

Salmos 51:12 - Reina Valera 1960

Vuélveme el gozo de tu salvación, Y espíritu noble me sustente.

Ver Capítulo

Salmos 51:12 - Traducción en Lenguaje Actual

Dame tu ayuda y tu apoyo; enséñame a ser obediente, y así volveré a ser feliz.

Ver Capítulo

Salmos 51:12 - Nueva Version Internacional

Devuélveme la alegría de tu *salvación; que un espíritu obediente me sostenga.

Ver Capítulo

Salmos 51:12 - Dios habla hoy

Hazme sentir de nuevo el gozo de tu salvación; sostenme con tu espíritu generoso,

Ver Capítulo

Salmos 51:12 - Nueva Traducción Viviente

Restaura en mí la alegría de tu salvación y haz que esté dispuesto a obedecerte.

Ver Capítulo

Salmos 51:12 - Palabra de Dios para Todos

Hazme sentir de nuevo la alegría de tu salvación; y que me sostenga tu Espíritu que me guía.

Ver Capítulo

Salmos 51:12 - Biblia de Jerusalén 1998

Crea en mí, oh Dios, un corazón puro, renueva en mi interior un espíritu firme;

Ver Capítulo

Salmos 51:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

Restaura en mi alegría en Tu Salvación, y permite que Tu Ruaj guiador.

Ver Capítulo