Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 48:7 - Biblia de las Americas

Salmos 48:7

Con el viento solano tú destrozas las naves de Tarsis.

Ver Capítulo

Salmos 48:7 - Reina Valera 1960

Con viento solano Quiebras tú las naves de Tarsis.

Ver Capítulo

Salmos 48:7 - Traducción en Lenguaje Actual

Tú los llenaste de miedo, parecían marineros en violenta tempestad.

Ver Capítulo

Salmos 48:7 - Nueva Version Internacional

¡Con un viento huracanado destruiste las naves de Tarsis!

Ver Capítulo

Salmos 48:7 - Dios habla hoy

como el viento del este, que destroza los barcos de Tarsis. [2]

Ver Capítulo

Salmos 48:7 - Nueva Traducción Viviente

Los destruiste como a los poderosos barcos de Tarsis que fueron despedazados por un fuerte viento del este.

Ver Capítulo

Salmos 48:7 - Palabra de Dios para Todos

Señor, tú los destruiste como los fuertes vientos hunden las naves de Tarsis*.

Ver Capítulo

Salmos 48:7 - Biblia de Jerusalén 1998

Allí un temblor los invadió, espasmos como de parturienta,

Ver Capítulo

Salmos 48:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

como cuando el viento del este destruye la flota de "Tarshish" .

Ver Capítulo