x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Salmos 40:8 - Biblia de las Americas

Salmos 40:8

me deleito en hacer tu voluntad, Dios mío; tu ley está dentro de mi corazón.

Ver Capítulo

Salmos 40:8 - Reina Valera 1960

El hacer tu voluntad, Dios mío, me ha agradado, Y tu ley está en medio de mi corazón.

Ver Capítulo

Salmos 40:8 - Traducción en Lenguaje Actual

Dios mío, cumplir tu voluntad es mi más grande alegría; ¡tus enseñanzas las llevo muy dentro de mí!

Ver Capítulo

Salmos 40:8 - Nueva Version Internacional

Me agrada, Dios mío, hacer tu voluntad; tu *ley la llevo dentro de mí."

Ver Capítulo

Salmos 40:8 - Nueva Versión Internacional 1999

Me agrada, Dios mío, hacer tu voluntad; tu ley la llevo dentro de mí.»

Ver Capítulo

Salmos 40:8 - Dios habla hoy

A mí me agrada hacer tu voluntad, Dios mío; ¡llevo tu enseñanza en el corazón!

Ver Capítulo

Salmos 40:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

Hacer tu voluntad, O mi Elohim, es mi alegría; tu Toráh está en lo más profundo de mi corazón.[126]

Ver Capítulo

Salmos 40:8 - Nueva Traducción Viviente

me complace hacer tu voluntad, Dios mío, pues tus enseñanzas están escritas en mi corazón».

Ver Capítulo

Salmos 40:8 - La Biblia del Oso  RV1569

Para hazer tu voluntad Dios mio: hame agradado y tu Ley eſtá dentro de mis entrañas.

Ver Capítulo

Salmos 40:8 - Reina Valera Antigua 1602

El hacer tu voluntad, Dios mío, hame agradado; Y tu ley está en medio de mis entrañas.

Ver Capítulo