Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 40:14 - Biblia de las Americas

Salmos 40:14

Sean avergonzados y humillados a una los que buscan mi vida para destruirla; sean vueltos atrás y cubiertos de ignominia los que se complacen en mi mal.

Ver Capítulo

Salmos 40:14 - Reina Valera 1960

Sean avergonzados y confundidos a una Los que buscan mi vida para destruirla. Vuelvan atrás y avergüéncense Los que mi mal desean;

Ver Capítulo

Salmos 40:14 - Traducción en Lenguaje Actual

Confunde y avergüenza a todos los que quieren matarme; haz que huyan derrotados todos los que desean mi mal;

Ver Capítulo

Salmos 40:14 - Nueva Version Internacional

Sean confundidos y avergonzados todos los que tratan de matarme; huyan derrotados todos los que procuran mi mal;

Ver Capítulo

Salmos 40:14 - Dios habla hoy

¡Que sean puestos en completo ridículo los que tratan de acabar con mi vida! ¡Que huyan en forma vergonzosa los que quieren hacerme daño!

Ver Capítulo

Salmos 40:14 - Nueva Traducción Viviente

Que los que tratan de destruirme sean humillados y avergonzados; que los que se deleitan en mis dificultades retrocedan con deshonra;

Ver Capítulo

Salmos 40:14 - Palabra de Dios para Todos

Haz que los que quieren destruirme encuentren pena y derrota. Que los que quieren hacerme daño se aparten de mí y sean derrotados.

Ver Capítulo

Salmos 40:14 - Biblia de Jerusalén 1998

¡Dígnate, Yahvé, librarme; Yahvé, corre en mi ayuda!

Ver Capítulo

Salmos 40:14 - Kadosh Israelita Mesiánica

Los que buscan mi alma para destruirla, sean avergonzados y confundidos juntos. Los que me desean el mal sean vueltos de espaldas y avergonzados.

Ver Capítulo