El rey no se salva por gran ejército; ni es librado el valiente por la mucha fuerza.
El rey no se salva por la multitud del ejército, Ni escapa el valiente por la mucha fuerza.
El ejército mejor equipado no puede salvar a un rey, ni una gran fuerza es suficiente para salvar a un guerrero.
No salva al rey lo inmenso de sus tropas, ni su gran fuerza libra al que combate.
El rey no se salva por la multitud del ejército, Ni el poderoso escapa por la mucha fuerza.
La victoria del rey no está en sus tropas, ni el guerrero se salva por su fuerza.