x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Salmos 32:9 - Biblia de las Americas

Salmos 32:9

No seas como el caballo o como el mulo, que no tienen entendimiento; cuyos arreos incluyen brida y freno para sujetarlos, porque si no, no se acercan a ti.

Ver Capítulo

Salmos 32:9 - Reina Valera 1960

No seáis como el caballo, o como el mulo, sin entendimiento, Que han de ser sujetados con cabestro y con freno, Porque si no, no se acercan a ti.

Ver Capítulo

Salmos 32:9 - Traducción en Lenguaje Actual

Los mulos y los caballos son tercos y no quieren aprender; para acercarse a ellos y poderlos controlar, hay que ponerles rienda y freno. ¡No seas tú como ellos!»

Ver Capítulo

Salmos 32:9 - Nueva Version Internacional

No seas como el mulo o el caballo, que no tienen discernimiento, y cuyo brío hay que domar con brida y freno, para acercarlos a ti."

Ver Capítulo

Salmos 32:9 - Nueva Versión Internacional 1999

No seas como el mulo o el caballo, que no tienen discernimiento, y cuyo brío hay que domar con brida y freno, para acercarlos a ti.»

Ver Capítulo

Salmos 32:9 - Dios habla hoy

No seas como el mulo o el caballo, que no pueden entender y hay que detener su brío con el freno y con la rienda, pues de otra manera no se acercan a ti."

Ver Capítulo

Salmos 32:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

No seas como un caballo o un mulo que no tiene entendimiento, que tiene que ser sujetado con bocado y freno, de otra forma, no viene a ti.[98]

Ver Capítulo

Salmos 32:9 - Nueva Traducción Viviente

No seas como el mulo o el caballo, que no tienen entendimiento, que necesitan un freno y una brida para mantenerse controlados».

Ver Capítulo

Salmos 32:9 - La Biblia del Oso  RV1569

No ſeays como el cauallo, como el mulo, ſin entendimiento: con cabeſtro y con freno ſu boca hà de ſer cerrada paraque no lleguen à ti.

Ver Capítulo

Salmos 32:9 - Reina Valera Antigua 1602

No seáis como el caballo, ó como el mulo, sin entendimiento: Con cabestro y con freno su boca ha de ser reprimida, Para que no lleguen á ti.

Ver Capítulo