Salmos 18:47 - Biblia de las Americas

Salmos 18:47

el Dios que por mí ejecuta venganza, y subyuga pueblos debajo de mí;

Salmos 18:47 - Reina Valera 1960

El Dios que venga mis agravios, Y somete pueblos debajo de mí;

Salmos 18:47 - Traducción en Lenguaje Actual

¡Tú me permitiste vengarme de mis enemigos! ¡tú pusiste a los pueblos bajo mi dominio!

Salmos 18:47 - Nueva Version Internacional

Él es el Dios que me vindica, el que pone los pueblos a mis pies.

Salmos 18:47 - Nueva Versión Internacional 1999

Él es el Dios que me vindica, el que pone los pueblos a mis pies.

Salmos 18:47 - Dios habla hoy

Él es el Dios que me ha vengado y que me ha sometido los pueblos.

Salmos 18:47 - Kadosh Israelita Mesiánica

Elohim que toma venganza por mí y somete las naciones debajo de mí.

Salmos 18:47 - Nueva Traducción Viviente

Él es el Dios que da su merecido a los que me dañan; él somete a las naciones bajo mi control

Salmos 18:47 - La Biblia del Oso  RV1569

El Dios q̃ me da las venganças, y ſujetó pueblos debaxo de mi.

Salmos 18:47 - Reina Valera Antigua 1602

El Dios que me da las venganzas, Y sujetó pueblos á mí.