Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 143:3 - Biblia de las Americas

Salmos 143:3

Pues el enemigo ha perseguido mi alma, ha aplastado mi vida contra la tierra; me ha hecho morar en lugares tenebrosos, como los que hace tiempo están muertos.

Ver Capítulo

Salmos 143:3 - Reina Valera 1960

Porque ha perseguido el enemigo mi alma; Ha postrado en tierra mi vida; Me ha hecho habitar en tinieblas como los ya muertos.

Ver Capítulo

Salmos 143:3 - Traducción en Lenguaje Actual

Mis enemigos quieren matarme; me tienen acorralado y en constante peligro de muerte.

Ver Capítulo

Salmos 143:3 - Nueva Version Internacional

El enemigo atenta contra mi vida: quiere hacerme morder el polvo. Me obliga a vivir en las tinieblas, como los que murieron hace tiempo.

Ver Capítulo

Salmos 143:3 - Dios habla hoy

Mis enemigos me persiguen, me han aplastado contra el suelo; me obligan a vivir en la oscuridad, como los que han muerto hace tiempo.

Ver Capítulo

Salmos 143:3 - Nueva Traducción Viviente

El enemigo me ha perseguido; me ha tirado al suelo y me obliga a vivir en la oscuridad como los que están en la tumba.

Ver Capítulo

Salmos 143:3 - Palabra de Dios para Todos

Tengo enemigos que me persiguen y tratan de matarme. Ellos me empujan hacia la tumba como si yo hubiera muerto hace mucho tiempo.

Ver Capítulo

Salmos 143:3 - Biblia de Jerusalén 1998

Me persigue a muerte el enemigo, aplasta mi vida contra el suelo; me obliga a vivir entre tinieblas, como los que han muerto para siempre.

Ver Capítulo

Salmos 143:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque un enemigo asedia mi alma; él ha aplastado mi vida en la tierra y me ha hecho a vivir en oscuridad, como aquellos que hace mucho han muerto.

Ver Capítulo