x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Salmos 141:7 - Biblia de las Americas

Salmos 141:7

Como cuando se ara y se rompe la tierra, nuestros huesos han sido esparcidos a la boca del Seol.

Ver Capítulo

Salmos 141:7 - Reina Valera 1960

Como quien hiende y rompe la tierra, Son esparcidos nuestros huesos a la boca del Seol.

Ver Capítulo

Salmos 141:7 - Traducción en Lenguaje Actual

Entonces la gente dirá: «Sus huesos han quedado esparcidos por el suelo».

Ver Capítulo

Salmos 141:7 - Nueva Version Internacional

Y dirán: "Así como se dispersa la tierra cuando en ella se abren surcos con el arado, así se han dispersado nuestros huesos a la orilla del *sepulcro."

Ver Capítulo

Salmos 141:7 - Nueva Versión Internacional 1999

Y dirán: «Así como se dispersa la tierra cuando en ella se abren surcos con el arado, así se han dispersado nuestros huesos a la orilla del sepulcro.»

Ver Capítulo

Salmos 141:7 - Dios habla hoy

Sus huesos serán esparcidos junto al sepulcro, como cuando se abren surcos en la tierra.

Ver Capítulo

Salmos 141:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

Como cuando la tierra es arada y desmenuzada, nuestros huesos están esparcidos a la boca del Sheol.

Ver Capítulo

Salmos 141:7 - Nueva Traducción Viviente

Como las piedras que levanta el arado, los huesos de los perversos quedarán esparcidos, sin que nadie los entierre.*

Ver Capítulo

Salmos 141:7 - La Biblia del Oso  RV1569

Como quiẽ parte y hiende leños en tierra, ſon eſparzidos nueſtros hueßos à la boca de la ſepultura.

Ver Capítulo

Salmos 141:7 - Reina Valera Antigua 1602

Como quien hiende y rompe la tierra, Son esparcidos nuestros huesos á la boca de la sepultura.

Ver Capítulo