Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 138:6 - Biblia de las Americas

Salmos 138:6

Porque el SEÑOR es excelso, y atiende al humilde, mas al altivo conoce de lejos.

Ver Capítulo

Salmos 138:6 - Reina Valera 1960

Porque Jehová es excelso, y atiende al humilde, Mas al altivo mira de lejos.

Ver Capítulo

Salmos 138:6 - Traducción en Lenguaje Actual

Dios mío, tú estás en el cielo, pero cuidas de la gente humilde; en cambio, a los orgullosos los mantienes alejados de ti.

Ver Capítulo

Salmos 138:6 - Nueva Version Internacional

El Señor es excelso, pero toma en cuenta a los humildes y mira[1] de lejos a los orgullosos.

Ver Capítulo

Salmos 138:6 - Dios habla hoy

Aunque el Señor está en lo alto, se fija en el hombre humilde, y de lejos reconoce al orgulloso.

Ver Capítulo

Salmos 138:6 - Nueva Traducción Viviente

Aunque el SEÑOR es grande, se ocupa de los humildes, pero se mantiene distante de los orgullosos.

Ver Capítulo

Salmos 138:6 - Palabra de Dios para Todos

El Señor ocupa el lugar más alto por encima de todos los demás, pero aun así, él nunca abandona a los humildes. Él siempre sabe lo que hacen los soberbios y se mantiene alejado de ellos.

Ver Capítulo

Salmos 138:6 - Biblia de Jerusalén 1998

¡Excelso es Yahvé, y mira al humilde, al soberbio lo conoce desde lejos!"

Ver Capítulo

Salmos 138:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque aunque YAHWEH es excelso El cuida a los pequeños; mientras que al orgulloso lo perciben desde lejos.

Ver Capítulo