Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 132:6 - Biblia de las Americas

Salmos 132:6

He aquí, oímos de ella en Efrata; la hallamos en los campos de Jaar.

Ver Capítulo

Salmos 132:6 - Reina Valera 1960

He aquí en Efrata lo oímos; Lo hallamos en los campos del bosque.

Ver Capítulo

Salmos 132:6 - Traducción en Lenguaje Actual

Cuando estábamos en Efrata oímos hablar del cofre del pacto, y finalmente lo hallamos en la ciudad de Quiriat-jearim.

Ver Capítulo

Salmos 132:6 - Nueva Version Internacional

En Efrata oímos hablar del arca;[2] dimos con ella en los campos de Yagar:[3]

Ver Capítulo

Salmos 132:6 - Dios habla hoy

En Efrata[3] oímos hablar del arca de la alianza, y la encontramos en los campos de Jáar. [4]

Ver Capítulo

Salmos 132:6 - Nueva Traducción Viviente

Oímos que el arca estaba en Efrata; luego la encontramos en los campos distantes de Jaar.

Ver Capítulo

Salmos 132:6 - Palabra de Dios para Todos

Nosotros escuchamos eso en el templo santo de Efrataa; encontramos el Cofre Sagrado* en Quiriat Yearínb.

Ver Capítulo

Salmos 132:6 - Biblia de Jerusalén 1998

Sí, oímos de Ella que está en Efratá, ¡la hemos encontrado en los Campos del Bosque!

Ver Capítulo

Salmos 132:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

Oímos acerca de esto en Efrat, lo encontramos en los Campos de Yaar.

Ver Capítulo