Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 124:4 - Biblia de las Americas

Salmos 124:4

entonces las aguas nos hubieran anegado, un torrente hubiera pasado sobre nuestra alma,

Ver Capítulo

Salmos 124:4 - Reina Valera 1960

Entonces nos habrían inundado las aguas; Sobre nuestra alma hubiera pasado el torrente;

Ver Capítulo

Salmos 124:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Habrían acabado con nosotros como aguas desbordadas que arrasan con todo a su paso,

Ver Capítulo

Salmos 124:4 - Nueva Version Internacional

nos habrían inundado las aguas, el torrente nos habría arrastrado,

Ver Capítulo

Salmos 124:4 - Dios habla hoy

Entonces las aguas nos habrían arrastrado; ¡un río habría pasado sobre nosotros!

Ver Capítulo

Salmos 124:4 - Nueva Traducción Viviente

Las aguas nos habrían envuelto; un torrente nos habría inundado.

Ver Capítulo

Salmos 124:4 - Palabra de Dios para Todos

Habrían arrasado con nosotros como un río desbordado arrastra con todo a su paso;

Ver Capítulo

Salmos 124:4 - Biblia de Jerusalén 1998

Las aguas nos habrían arrollado, un torrente nos habría anegado,

Ver Capítulo

Salmos 124:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces nos habrían ahogado las aguas, nuestras almas habrían quedado bajo el torrente.

Ver Capítulo