x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Salmos 116:16 - Biblia de las Americas

Salmos 116:16

¡Ah, SEÑOR! Ciertamente yo soy tu siervo, siervo tuyo soy, hijo de tu sierva; tú desataste mis ataduras.

Ver Capítulo

Salmos 116:16 - Reina Valera 1960

Oh Jehová, ciertamente yo soy tu siervo, Siervo tuyo soy, hijo de tu sierva; Tú has roto mis prisiones.

Ver Capítulo

Salmos 116:16 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Salmos 116:16 - Nueva Version Internacional

Yo, Señor, soy tu siervo; soy siervo tuyo, tu hijo fiel;[2] ¡tú has roto mis cadenas!

Ver Capítulo

Salmos 116:16 - Nueva Versión Internacional 1999

Yo, Señor, soy tu siervo; soy siervo tuyo, tu hijo fiel;[e] ¡tú has roto mis cadenas!

Ver Capítulo

Salmos 116:16 - Dios habla hoy

¡Oh Señor, yo soy tu siervo! ¡Yo soy el hijo de tu sierva! Tú has roto los lazos que me ataban.

Ver Capítulo

Salmos 116:16 - Kadosh Israelita Mesiánica

¡O YAHWEH! Yo soy tu siervo; Yo soy tu siervo, el hijo de tu sirvienta; Tú has soltado las cuerdas que me ataban.

Ver Capítulo

Salmos 116:16 - Nueva Traducción Viviente

Oh SEÑOR, soy tu siervo; sí, soy tu siervo, nací en tu casa; me has liberado de mis cadenas.

Ver Capítulo

Salmos 116:16 - La Biblia del Oso  RV1569

Anſi es ó Iehoua: porque yo tu ſieruo, yo tu ſieruo, hijo de tu ſierua, tu rompiſte mis priſiones.

Ver Capítulo

Salmos 116:16 - Reina Valera Antigua 1602

Oh Jehová, que yo soy tu siervo, Yo tu siervo, hijo de tu sierva: Rompiste mis prisiones.

Ver Capítulo