x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Salmos 107:27 - Biblia de las Americas

Salmos 107:27

Temblaban y se tambaleaban como ebrios, y toda su pericia desapareció.

Ver Capítulo

Salmos 107:27 - Reina Valera 1960

Tiemblan y titubean como ebrios, Y toda su ciencia es inútil.

Ver Capítulo

Salmos 107:27 - Traducción en Lenguaje Actual

y de nada les servía ser marineros expertos, pues se tropezaban y caían como si estuvieran borrachos.

Ver Capítulo

Salmos 107:27 - Nueva Version Internacional

Como ebrios tropezaban, se tambaleaban; de nada les valía toda su pericia.

Ver Capítulo

Salmos 107:27 - Nueva Versión Internacional 1999

Como ebrios tropezaban, se tambaleaban; de nada les valía toda su pericia.

Ver Capítulo

Salmos 107:27 - Dios habla hoy

Se tambaleaban como borrachos; ¡de nada les servía su pericia!

Ver Capítulo

Salmos 107:27 - Kadosh Israelita Mesiánica

se tambaleaban y tropiezan como hombres borrachos, y toda su sabiduría es tragada.

Ver Capítulo

Salmos 107:27 - Nueva Traducción Viviente

Se tambaleaban y daban tumbos como borrachos, no sabían qué más hacer.

Ver Capítulo

Salmos 107:27 - La Biblia del Oso  RV1569

Tiemblan, y titubeã como borrachos: y toda ſu ſciençia es perdida:

Ver Capítulo

Salmos 107:27 - Reina Valera Antigua 1602

Tiemblan, y titubean como borrachos, Y toda su ciencia es perdida.

Ver Capítulo