Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 106:5 - Biblia de las Americas

Salmos 106:5

para que yo vea la prosperidad de tus escogidos, para que me regocije en la alegría de tu nación, para que me gloríe con tu heredad.

Ver Capítulo

Salmos 106:5 - Reina Valera 1960

Para que yo vea el bien de tus escogidos, Para que me goce en la alegría de tu nación, Y me gloríe con tu heredad.

Ver Capítulo

Salmos 106:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Permíteme cantarte alabanzas en compañía de tu pueblo elegido; ¡permíteme disfrutar de su bienestar y alegría!

Ver Capítulo

Salmos 106:5 - Nueva Version Internacional

Hazme disfrutar del bienestar de tus escogidos, participar de la alegría de tu pueblo y expresar mis alabanzas con tu heredad.

Ver Capítulo

Salmos 106:5 - Dios habla hoy

para que vea yo la dicha de tus escogidos, para que me alegre y enorgullezca con el pueblo que te pertenece.

Ver Capítulo

Salmos 106:5 - Nueva Traducción Viviente

Déjame tener parte en la prosperidad de tus elegidos. Permite que me alegre por el gozo de tu pueblo; concédeme alabarte con los que son tu herencia.

Ver Capítulo

Salmos 106:5 - Palabra de Dios para Todos

para que yo vea la prosperidad de tus elegidos me alegre y llene de orgullo de la gente que tú heredaste.

Ver Capítulo

Salmos 106:5 - Biblia de Jerusalén 1998

Para que vea la dicha de tus elegidos, me alegre con la alegría de tu pueblo y me felicite con tu heredad!

Ver Capítulo

Salmos 106:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

pueda disfrutar la prosperidad de tus escogidos para compartir la alegría de tu pueblo, y gloria en tu propia heredad.

Ver Capítulo