Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 106:48 - Biblia de las Americas

Salmos 106:48

Bendito sea el SEÑOR, Dios de Israel, desde la eternidad y hasta la eternidad. Y todo el pueblo diga: Amén. ¡Aleluya!

Ver Capítulo

Salmos 106:48 - Reina Valera 1960

Bendito Jehová Dios de Israel, Desde la eternidad y hasta la eternidad; Y diga todo el pueblo, Amén. Aleluya.

Ver Capítulo

Salmos 106:48 - Traducción en Lenguaje Actual

¡Bendito sea ahora y siempre el Dios de Israel! ¡Que diga el pueblo de Dios: «Así sea»! ¡Alabemos a nuestro Dios!

Ver Capítulo

Salmos 106:48 - Nueva Version Internacional

¡Bendito sea el Señor, el Dios de Israel, eternamente y para siempre! ¡Que todo el pueblo diga: "Amén y amén."! *¡Aleluya! ¡Alabado sea el Señor!

Ver Capítulo

Salmos 106:48 - Dios habla hoy

¡Bendito sea el Señor, Dios de Israel, por toda la eternidad![16] ¡Que todos digan: "Amén"! ¡Aleluya!

Ver Capítulo

Salmos 106:48 - Nueva Traducción Viviente

Alaben al SEÑOR, Dios de Israel, quien vive desde siempre y para siempre. Que todo el pueblo diga: «¡Amén!». ¡Alabado sea el SEÑOR!

Ver Capítulo

Salmos 106:48 - Palabra de Dios para Todos

Bendito sea el Señor, Dios de Israel, que siempre ha vivido y siempre vivirá. Y todo el pueblo dijo: «Así sea»*. ¡Aleluya!*

Ver Capítulo

Salmos 106:48 - Biblia de Jerusalén 1998

¡Bendito Yahvé, Dios de Israel, desde siempre y para siempre! Y todo el pueblo diga: ¡Amén! ¡Aleluya!

Ver Capítulo

Salmos 106:48 - Kadosh Israelita Mesiánica

¡Bendito sea YAHWEH, el Elohim de Yisra'el, desde la eternidad pasada hasta la eternidad presente! Ahora que todo el pueblo diga: "¡Amein! ¡Amein! ¡Halleluyah!"[308]

Ver Capítulo