Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 106:39 - Biblia de las Americas

Salmos 106:39

Así se contaminaron en sus costumbres, y fueron infieles en sus hechos.

Ver Capítulo

Salmos 106:39 - Reina Valera 1960

Se contaminaron así con sus obras, Y se prostituyeron con sus hechos.

Ver Capítulo

Salmos 106:39 - Traducción en Lenguaje Actual

Al cometer tales acciones, se corrompieron a sí mismos y resultaron culpables.

Ver Capítulo

Salmos 106:39 - Nueva Version Internacional

Tales hechos los contaminaron; tales acciones los corrompieron.

Ver Capítulo

Salmos 106:39 - Dios habla hoy

y ellos se mancharon y prostituyeron[14] con todas sus malas acciones.

Ver Capítulo

Salmos 106:39 - Nueva Traducción Viviente

Se contaminaron a sí mismos con sus malas acciones, y su amor a los ídolos fue adulterio a los ojos del SEÑOR.

Ver Capítulo

Salmos 106:39 - Palabra de Dios para Todos

Contaminaron su vida y se prostituyeron con todas sus maldades.

Ver Capítulo

Salmos 106:39 - Biblia de Jerusalén 1998

Se mancillaron con sus obras, se prostituyeron con sus prácticas.

Ver Capítulo

Salmos 106:39 - Kadosh Israelita Mesiánica

Así se contaminaron por sus actos, se prostituyeron con sus propios diseños.

Ver Capítulo