Salmos 105:16 - Biblia de las Americas

Salmos 105:16

Y llamó al hambre sobre la tierra, quebró todo sustento de pan.

Salmos 105:16 - Reina Valera 1960

Trajo hambre sobre la tierra, Y quebrantó todo sustento de pan.

Salmos 105:16 - Traducción en Lenguaje Actual

En Canaán hubo mucha hambre, pues Dios destruyó todos los trigales.

Salmos 105:16 - Nueva Version Internacional

Dios provocó hambre en la tierra y destruyó todos sus trigales.[1]

Salmos 105:16 - Nueva Versión Internacional 1999

Dios provocó hambre en la tierra y destruyó todos sus trigales.[ñ]

Salmos 105:16 - Dios habla hoy

Hizo venir hambre a aquella tierra, y les quitó todo alimento. [7]

Salmos 105:16 - Kadosh Israelita Mesiánica

El trajo hambruna sobre La Tierra, rompió todo suministro de pan,

Salmos 105:16 - Nueva Traducción Viviente

Mandó hambre a la tierra de Canaán, y cortó la provisión de alimentos.

Salmos 105:16 - La Biblia del Oso  RV1569

Y llamó à la hambre ſobre la tierra: y toda fuerça de pan quebrantó.

Salmos 105:16 - Reina Valera Antigua 1602

Y llamó al hambre sobre la tierra, Y quebrantó todo mantenimiento de pan.