Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Romanos 4:15 - Biblia de las Americas

Romanos 4:15

porque la ley produce ira, pero donde no hay ley, tampoco hay transgresión.

Ver Capítulo

Romanos 4:15 - Reina Valera 1960

Pues la ley produce ira; pero donde no hay ley, tampoco hay transgresión.

Ver Capítulo

Romanos 4:15 - Traducción en Lenguaje Actual

Dios castiga a los que desobedecen la ley; pero cuando no hay ley, nadie es culpable de desobedecerla.

Ver Capítulo

Romanos 4:15 - Nueva Version Internacional

La ley, en efecto, acarrea castigo. Pero donde no hay ley, tampoco hay transgresión.

Ver Capítulo

Romanos 4:15 - Dios habla hoy

Porque la ley trae castigo; pero donde no hay ley, tampoco hay faltas contra la ley.

Ver Capítulo

Romanos 4:15 - Nueva Traducción Viviente

Pues la ley siempre trae castigo para los que tratan de obedecerla. (¡La única forma de no violar la ley es no tener ninguna ley para violar!).

Ver Capítulo

Romanos 4:15 - Palabra de Dios para Todos

Porque la ley provoca la ira de Dios cuando no se obedece; pero si no hay ley, no hay nada qué desobedecer.

Ver Capítulo

Romanos 4:15 - Biblia de Jerusalén 1998

porque la ley produce la ira; por el contrario, donde no hay ley, no hay transgresión.

Ver Capítulo

Romanos 4:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pues lo que la Toráh conlleva es castigo. Pero donde no hay Toráh, tampoco hay violación.[31]

Ver Capítulo