x

Biblia Online

Anuncios


Romanos 3:21 - Biblia de las Americas

Romanos 3:21

Pero ahora, aparte de la ley, la justicia de Dios ha sido manifestada, atestiguada por la ley y los profetas;

Ver Capítulo

Romanos 3:21 - Reina Valera 1960

Pero ahora, aparte de la ley, se ha manifestado la justicia de Dios, testificada por la ley y por los profetas;

Ver Capítulo

Romanos 3:21 - Traducción en Lenguaje Actual

La Biblia misma nos enseña claramente que ahora Dios nos acepta sin necesidad de cumplir la ley.

Ver Capítulo

Romanos 3:21 - Nueva Version Internacional

Pero ahora, sin la mediación de la ley, se ha manifestado la justicia de Dios, de la que dan testimonio la ley y los profetas.

Ver Capítulo

Romanos 3:21 - Nueva Versión Internacional 1999

La justicia mediante la fe Pero ahora, sin la mediación de la ley, se ha manifestado la justicia de Dios, de la que dan testimonio la ley y los profetas.

Ver Capítulo

Romanos 3:21 - Dios habla hoy

Pero ahora, sin la ley, Dios ha mostrado de qué manera nos hace justos, y esto lo confirman la misma ley y los profetas:

Ver Capítulo

Romanos 3:21 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero ahora, muy aparte de la Toráh, la manera de YAHWEH para hacer que la gente sea justificada ante El ha sido evidente, además, que la Toráh y los profetas dan testimonio de esto;

Ver Capítulo

Romanos 3:21 - Nueva Traducción Viviente

Pero ahora, tal como se prometió tiempo atrás en los escritos de Moisés* y de los profetas, Dios nos ha mostrado cómo podemos ser justos ante él sin cumplir con las exigencias de la ley.

Ver Capítulo

Romanos 3:21 - La Biblia del Oso  RV1569

Empero aora, ſin la Ley, la juſticia de Dios ſe ha manifeſtado teſtificada por la Ley y por los Prophetas.

Ver Capítulo

Romanos 3:21 - Reina Valera Antigua 1602

Mas ahora, sin la ley, la justicia de Dios se ha manifestado, testificada por la ley y por los profetas:

Ver Capítulo