Romanos 2:9 - Biblia de las Americas

Romanos 2:9

Habrá tribulación y angustia para toda alma humana que hace lo malo, el judío primeramente y también el griego;

Romanos 2:9 - Reina Valera 1960

tribulación y angustia sobre todo ser humano que hace lo malo, el judío primeramente y también el griego,

Romanos 2:9 - Traducción en Lenguaje Actual

Todos los malvados serán castigados con dolor y sufrimiento; en primer lugar, los judíos, pero también los que no son judíos.

Romanos 2:9 - Nueva Version Internacional

Habrá sufrimiento y angustia para todos los que hacen el mal, los judíos primeramente, y también los gentiles;

Romanos 2:9 - Nueva Versión Internacional 1999

Habrá sufrimiento y angustia para todos los que hacen el mal, los judíos primeramente, y también los gentiles;

Romanos 2:9 - Dios habla hoy

Habrá sufrimiento y angustia para todos los que hacen lo malo, para los judíos en primer lugar, pero también para los que no lo son.

Romanos 2:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

Sí, El pagará tribulación y angustia a todos los seres humanos que hacen maldad, al Judío primeramente y después al Gentil;[13]

Romanos 2:9 - Nueva Traducción Viviente

Habrá aflicción y angustia para todos los que siguen haciendo lo malo, para los judíos primero y también para los gentiles.*

Romanos 2:9 - La Biblia del Oso  RV1569

Tribulacion y anguſtia ſeraſobre toda perſona humana que obra lo malo, el Iudio primeramente, y el Griego:

Romanos 2:9 - Reina Valera Antigua 1602

Tribulación y angustia sobre toda persona humana que obra lo malo, el Judío primeramente, y también el Griego.