Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Romanos 2:28 - Biblia de las Americas

Romanos 2:28

Porque no es judío el que lo es exteriormente, ni la circuncisión es la externa, en la carne;

Ver Capítulo

Romanos 2:28 - Reina Valera 1960

Pues no es judío el que lo es exteriormente, ni es la circuncisión la que se hace exteriormente en la carne;

Ver Capítulo

Romanos 2:28 - Traducción en Lenguaje Actual

No crean que ustedes son judíos sólo porque viven como judíos y porque están circuncidados.

Ver Capítulo

Romanos 2:28 - Nueva Version Internacional

Lo exterior no hace a nadie judío, ni consiste la circuncisión en una señal en el cuerpo.

Ver Capítulo

Romanos 2:28 - Dios habla hoy

Porque ser judío no es serlo solamente por fuera, y estar circuncidado no es estarlo solamente por fuera, en el cuerpo.

Ver Capítulo

Romanos 2:28 - Nueva Traducción Viviente

Pues no se es un verdadero judío sólo por haber nacido de padres judíos ni por haber pasado por la ceremonia de la circuncisión.

Ver Capítulo

Romanos 2:28 - Palabra de Dios para Todos

Uno no es judío sólo en su cuerpo físico porque la verdadera circuncisión no está sólo en el exterior del cuerpo.

Ver Capítulo

Romanos 2:28 - Biblia de Jerusalén 1998

Pues no está en el exterior el ser judío, ni es circuncisión la externa, la de la carne.

Ver Capítulo

Romanos 2:28 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pues el Judío genuino, no es el que simplemente es Judío externamente; la circuncisión verdadera no es sólo externa y física.

Ver Capítulo