Romanos 10:2 - Biblia de las Americas

Romanos 10:2

Porque yo testifico a su favor de que tienen celo de Dios, pero no conforme a un pleno conocimiento.

Romanos 10:2 - Reina Valera 1960

Porque yo les doy testimonio de que tienen celo de Dios, pero no conforme a ciencia.

Romanos 10:2 - Traducción en Lenguaje Actual

Estoy seguro de que ellos tienen muchos deseos de servir a Dios, pero no saben cómo hacerlo.

Romanos 10:2 - Nueva Version Internacional

Puedo declarar en favor de ellos que muestran celo por Dios, pero su celo no se basa en el conocimiento.

Romanos 10:2 - Nueva Versión Internacional 1999

Puedo declarar en favor de ellos que muestran celo por Dios, pero su celo no se basa en el conocimiento.

Romanos 10:2 - Dios habla hoy

En su favor puedo decir que tienen un gran deseo de servir a Dios; solo que ese deseo no está basado en el verdadero conocimiento.

Romanos 10:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

Puedo testificar de su celo por YAHWEH, pero no es basado en una comprensión correcta;

Romanos 10:2 - Nueva Traducción Viviente

Yo sé que ellos tienen un gran entusiasmo por Dios, pero es un fervor mal encauzado.

Romanos 10:2 - La Biblia del Oso  RV1569

Porque yo les doy teſtimonio que à la verdad tienen zelo de Dios, mas no conforme à ſciencia.

Romanos 10:2 - Reina Valera Antigua 1602

Porque yo les doy testimonio que tienen celo de Dios, mas no conforme á ciencia.