Romanos 1:4 - Biblia de las Americas

Romanos 1:4

y que fue declarado Hijo de Dios con poder, conforme al Espíritu de santidad, por la resurrección de entre los muertos: nuestro Señor Jesucristo,

Romanos 1:4 - Reina Valera 1960

que fue declarado Hijo de Dios con poder, según el Espíritu de santidad, por la resurrección de entre los muertos,

Romanos 1:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Romanos 1:4 - Nueva Version Internacional

pero que según el Espíritu de santidad fue designado con poder Hijo de Dios* por la resurrección. Él es Jesucristo nuestro Señor.

Romanos 1:4 - Nueva Versión Internacional 1999

pero que según el Espíritu de santidad fue designado[a] con poder Hijo de Dios por la resurrección. Él es Jesucristo nuestro Señor.

Romanos 1:4 - Dios habla hoy

(TEXT OMITTED)

Romanos 1:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

espiritualmente, El ha sido poderosamente demostrado ser Hijo de YAHWEH, apartado por haber sido resucitado de entre los muertos; El es Yahshúa Ha Mashíaj nuestro Adón.

Romanos 1:4 - Nueva Traducción Viviente

y quedó demostrado que era* el Hijo de Dios cuando fue resucitado de los muertos mediante el poder del Espíritu Santo.* Él es Jesucristo nuestro Señor.

Romanos 1:4 - La Biblia del Oso  RV1569

El qual fue declarado Hijo de Dios con potencia ſegun el Eſpiritu de ſanificacion, por la reſurrecion de los muertos) de Ieſus el Chriſto Señor nueſtro:

Romanos 1:4 - Reina Valera Antigua 1602

El cual fué declarado Hijo de Dios con potencia, según el espíritu de santidad, por la resurrección de los muertos), de Jesucristo Señor nuestro,