Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Proverbios 5:20 - Biblia de las Americas

Proverbios 5:20

¿Por qué has de embriagarte, hijo mío, con una extraña, y abrazar el seno de una desconocida?

Ver Capítulo

Proverbios 5:20 - Reina Valera 1960

¿Y por qué, hijo mío, andarás ciego con la mujer ajena, Y abrazarás el seno de la extraña?

Ver Capítulo

Proverbios 5:20 - Traducción en Lenguaje Actual

Querido jovencito, no dejes que otra mujer te cautive ni busques las caricias de la mujer casada.

Ver Capítulo

Proverbios 5:20 - Nueva Version Internacional

¿Por qué, hijo mío, dejarte cautivar por una adúltera? ¿Por qué abrazarte al pecho de la mujer ajena?

Ver Capítulo

Proverbios 5:20 - Dios habla hoy

¿Por qué enredarte, hijo mío, con la mujer ajena? ¿Por qué arrojarte en brazos de una extraña?

Ver Capítulo

Proverbios 5:20 - Nueva Traducción Viviente

Hijo mío, ¿por qué dejarte cautivar por una mujer inmoral o acariciar los pechos de una mujer promiscua?

Ver Capítulo

Proverbios 5:20 - Palabra de Dios para Todos

¿Por qué, hijo mío, dejarte seducir por la mujer de otro? ¿Por qué abrazar el seno de la extraña?

Ver Capítulo

Proverbios 5:20 - Biblia de Jerusalén 1998

¿Por qué apasionarte, hijo mío, de una extraña y caer en brazos de una desconocida?

Ver Capítulo

Proverbios 5:20 - Kadosh Israelita Mesiánica

Hijo mío, ¿por qué estar enfatuado con una mujer extraña? ¿Por qué abrazar el cuerpo de una mujer que no es la tuya?

Ver Capítulo