Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Proverbios 27:14 - Biblia de las Americas

Proverbios 27:14

Al que muy de mañana bendice a su amigo en alta voz, le será contado como una maldición.

Ver Capítulo

Proverbios 27:14 - Reina Valera 1960

El que bendice a su amigo en alta voz, madrugando de mañana, Por maldición se le contará.

Ver Capítulo

Proverbios 27:14 - Traducción en Lenguaje Actual

Hasta el mejor saludo es un insulto grave, si se hace a gritos y en la madrugada.

Ver Capítulo

Proverbios 27:14 - Nueva Version Internacional

El mejor saludo se juzga una impertinencia cuando se da a gritos y de madrugada.

Ver Capítulo

Proverbios 27:14 - Dios habla hoy

Saludar al amigo a gritos y de madrugada, es para él lo mismo que insultarlo.

Ver Capítulo

Proverbios 27:14 - Nueva Traducción Viviente

Un saludo alegre y en voz alta temprano en la mañana, ¡será considerado una maldición!

Ver Capítulo

Proverbios 27:14 - Palabra de Dios para Todos

Un grito de «¡buenos días!» temprano en la madrugada, ofenderá a tu vecino.

Ver Capítulo

Proverbios 27:14 - Biblia de Jerusalén 1998

Saludar al vecino a gritos de madrugada es igual que maldecirlo.

Ver Capítulo

Proverbios 27:14 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cualquiera que bendiga a su amigo en alta voz en el alba es como si lo hubiera maldecido.

Ver Capítulo