Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Proverbios 26:21 - Biblia de las Americas

Proverbios 26:21

Como carbón para las brasas y leña para el fuego, así es el hombre rencilloso para encender contiendas.

Ver Capítulo

Proverbios 26:21 - Reina Valera 1960

El carbón para brasas, y la leña para el fuego; Y el hombre rencilloso para encender contienda.

Ver Capítulo

Proverbios 26:21 - Traducción en Lenguaje Actual

¿En qué se parecen la leña y el peleador? En que la leña aviva el fuego, y el peleador aviva el pleito.

Ver Capítulo

Proverbios 26:21 - Nueva Version Internacional

Con el carbón se hacen brasas, con la leña se prende fuego, y con un pendenciero se inician los pleitos.

Ver Capítulo

Proverbios 26:21 - Dios habla hoy

Para hacer brasas, el carbón; para hacer fuego, la leña; y para entablar pleitos, el pendenciero.

Ver Capítulo

Proverbios 26:21 - Nueva Traducción Viviente

El buscapleitos inicia disputas con tanta facilidad como las brasas calientes encienden el carbón o el fuego prende la madera.

Ver Capítulo

Proverbios 26:21 - Palabra de Dios para Todos

Con carbón se avivan las brasas, con la leña se aviva el fuego, con el pendenciero se inician las discusiones.

Ver Capítulo

Proverbios 26:21 - Biblia de Jerusalén 1998

Carbón para las brasas y leña para el fuego es el camorrista para atizar peleas.

Ver Capítulo

Proverbios 26:21 - Kadosh Israelita Mesiánica

Como carbones son a brasas y madera al fuego es la persona rencillosa para encender la contienda.[65]

Ver Capítulo