El viento del norte trae la lluvia, y la lengua murmuradora, el semblante airado.
El viento del norte ahuyenta la lluvia, Y el rostro airado la lengua detractora.
Tan cierto como que el viento del norte trae lluvia, ¡la lengua chismosa causa enojo!
El viento del norte produce la lluvia, y los subentendidos hipócritas, rostros enojados.
Como el viento del norte ahuyenta° la lluvia, Así el rostro airado, la lengua detractora.
El viento del norte trae lluvia; la lengua maldicente, rostros airados.