porque el justo cae siete veces; y vuelve a levantarse, pero los impíos caerán en la desgracia.
Porque siete veces cae el justo, y vuelve a levantarse; Mas los impíos caerán en el mal.
Los justos podrán tropezar siete veces, pero volverán a levantarse. En cambio, basta una sola calamidad para derribar al perverso.
Si el justo cayó siete veces, se levantará otras tantas, mientras que los malvados caerán para seguir en su desgracia.
Porque aunque caiga siete veces, se levantará, Pero los impíos tropiezan y caen en la adversidad.
pues siete veces cae el justo y se levanta, mientras los malvados sucumben a la miseria.