Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Oseas 2:11 - Biblia de las Americas

Oseas 2:11

Haré cesar también todo su regocijo, sus fiestas, sus lunas nuevas, sus días de reposo, y todas sus solemnidades.

Ver Capítulo

Oseas 2:11 - Reina Valera 1960

Haré cesar todo su gozo, sus fiestas, sus nuevas lunas y sus días de reposo, y todas sus festividades.

Ver Capítulo

Oseas 2:11 - Traducción en Lenguaje Actual

»Voy a ponerles fin a sus fiestas de cada semana, de cada mes y de cada año; ¡ya no volverá a alegrarse!

Ver Capítulo

Oseas 2:11 - Nueva Version Internacional

Pondré fin a todo su jolgorio: sus peregrinaciones, sus lunas nuevas, sus días de reposo, y sus fiestas solemnes.

Ver Capítulo

Oseas 2:11 - Dios habla hoy

Pondré fin a su alegría, a sus fiestas y lunas nuevas, a sus sábados y a todas sus festividades.

Ver Capítulo

Oseas 2:11 - Nueva Traducción Viviente

Pondré fin a sus festivales anuales, celebraciones de luna nueva y sus días de descanso: todos sus festivales establecidos.

Ver Capítulo

Oseas 2:11 - Palabra de Dios para Todos

Haré que se acaben sus celebraciones, que se suspendan sus festivales, sus fiestas de Luna nueva* y sus días de descanso*. No tendrá más días de fiesta.

Ver Capítulo

Oseas 2:11 - Biblia de Jerusalén 1998

Por eso volveré a tomar mi trigo a su tiempo y mi mosto en su estación, retiraré mi lana y mi lino con que cubría su desnudez.

Ver Capítulo

Oseas 2:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

Yo terminaré su felicidad, ° sus festividades, Rosh Hodesh, y los Shabbatot, ° y todos sus tiempos designados. [9]

Ver Capítulo