x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Oseas 11:6 - Biblia de las Americas

Oseas 11:6

La espada girará contra sus ciudades, destruirá sus cerrojos y los consumirá por causa de sus intrigas.

Ver Capítulo

Oseas 11:6 - Reina Valera 1960

Caerá espada sobre sus ciudades, y consumirá sus aldeas; las consumirá a causa de sus propios consejos.

Ver Capítulo

Oseas 11:6 - Traducción en Lenguaje Actual

Habrá guerra en tus ciudades, tus enemigos matarán a toda tu gente, y echarán a perder tus planes.

Ver Capítulo

Oseas 11:6 - Nueva Version Internacional

En sus ciudades se blandirán espadas, que destrozarán los barrotes de sus *puertas y acabarán con sus planes.

Ver Capítulo

Oseas 11:6 - Nueva Versión Internacional 1999

En sus ciudades se blandirán espadas, que destrozarán los barrotes de sus puertas y acabarán con sus planes.

Ver Capítulo

Oseas 11:6 - Dios habla hoy

La espada caerá sobre sus ciudades y acabará con sus fortalezas, destruyéndolos a causa de los planes que hacen.

Ver Capítulo

Oseas 11:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

La espada caerá sobre sus ciudades, ° destruyendo los barrotes de sus puertas, ° comeránde sus propios consejos. °

Ver Capítulo

Oseas 11:6 - Nueva Traducción Viviente

La guerra, como un torbellino, pasará por sus ciudades; los enemigos derribarán sus puertas. Los destruirán, atrapándolos en sus propios planes malignos.

Ver Capítulo

Oseas 11:6 - La Biblia del Oso  RV1569

Y caerá eſpada ſobre ſus ciudades, y conſumirá ſus aldeas: conſumirlaſhá à cauſa de ſus conſejos.

Ver Capítulo

Oseas 11:6 - Reina Valera Antigua 1602

Y caerá espada sobre sus ciudades, y consumirá sus aldeas; consumirálas á causa de sus consejos.

Ver Capítulo