Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Números 32:19 - Biblia de las Americas

Números 32:19

Porque no tendremos heredad con ellos al otro lado del Jordán y más allá, pues nuestra heredad nos ha tocado de este lado del Jordán, al oriente.

Ver Capítulo

Números 32:19 - Reina Valera 1960

Porque no tomaremos heredad con ellos al otro lado del Jordán ni adelante, por cuanto tendremos ya nuestra heredad a este otro lado del Jordán al oriente.

Ver Capítulo

Números 32:19 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Números 32:19 - Nueva Version Internacional

Nosotros no queremos compartir con ellos ninguna heredad al otro lado del Jordán, porque nuestra heredad está aquí, en el lado oriental del río.

Ver Capítulo

Números 32:19 - Dios habla hoy

Como lo que va a ser nuestro territorio está de este lado, al oriente del río Jordán, no reclamaremos tierras del otro lado del Jordán, ni más allá.

Ver Capítulo

Números 32:19 - Nueva Traducción Viviente

Sin embargo, no reclamamos ninguna parte de la tierra del otro lado del Jordán. Preferimos vivir aquí, al oriente del Jordán y la aceptamos como nuestra porción de tierra.

Ver Capítulo

Números 32:19 - Palabra de Dios para Todos

No pediremos que se nos reparta territorio junto con ellos al otro lado del río Jordán, ni más allá, porque ya hemos recibido nuestra herencia al oriente del Jordán.

Ver Capítulo

Números 32:19 - Biblia de Jerusalén 1998

Que nosotros no tendremos herencia con ellos al otro lado del Jordán, pues nuestra herencia nos ha tocado del lado oriental del Jordán."

Ver Capítulo

Números 32:19 - Kadosh Israelita Mesiánica

Nosotros no tendremos una herencia con ellos en el otro lado del Yarden, al oeste, porque nuestra herencia ha caído a nosotros en este lado del Yarden, al este."

Ver Capítulo