Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Números 21:2 - Biblia de las Americas

Números 21:2

Entonces Israel hizo un voto al SEÑOR y dijo: Si en verdad entregas a este pueblo en mis manos, yo destruiré por completo sus ciudades.

Ver Capítulo

Números 21:2 - Reina Valera 1960

Entonces Israel hizo voto a Jehová, y dijo: Si en efecto entregares este pueblo en mi mano, yo destruiré sus ciudades.

Ver Capítulo

Números 21:2 - Traducción en Lenguaje Actual

Entonces los israelitas oraron a Dios y le hicieron esta promesa: «Si nos ayudas a vencer a ese rey y a su pueblo, nosotros destruiremos por completo todas sus ciudades».

Ver Capítulo

Números 21:2 - Nueva Version Internacional

Entonces el pueblo de Israel hizo este voto al Señor: "Si tú nos aseguras la victoria sobre este enemigo, *destruiremos por completo sus ciudades."

Ver Capítulo

Números 21:2 - Dios habla hoy

Entonces los israelitas prometieron al Señor que, si él les ayudaba a conquistar aquel país, ellos destruirían por completo todas sus ciudades.

Ver Capítulo

Números 21:2 - Nueva Traducción Viviente

Entonces Israel hizo un voto al SEÑOR: «Si entregas a este pueblo en nuestras manos, destruiremos* por completo todas sus ciudades».

Ver Capítulo

Números 21:2 - Palabra de Dios para Todos

Entonces los israelitas le hicieron esta promesa al Señor: «Si nos ayudas a derrotar a esta gente, les destruiremos totalmente sus ciudades».

Ver Capítulo

Números 21:2 - Biblia de Jerusalén 1998

Entonces Israel formuló este voto a Yahvé: "Si entregas a ese pueblo en mi mano, consagraré al anatema sus ciudades."

Ver Capítulo

Números 21:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

Yisra'el hizo un voto a YAHWEH: "Si Tú me entregas este pueblo a mí, yo destruiré sus ciudades completamente."

Ver Capítulo