x

Biblia Online

Anuncios


Números 16:42 - Biblia de las Americas

Números 16:42

Sucedió, sin embargo, que cuando la congregación se había juntado contra Moisés y Aarón, se volvieron hacia la tienda de reunión, y he aquí, la nube la cubría y la gloria del SEÑOR apareció.

Ver Capítulo

Números 16:42 - Reina Valera 1960

Y aconteció que cuando se juntó la congregación contra Moisés y Aarón, miraron hacia el tabernáculo de reunión, y he aquí la nube lo había cubierto, y apareció la gloria de Jehová.

Ver Capítulo

Números 16:42 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Números 16:42 - Nueva Version Internacional

Como la congregación empezó a amotinarse contra Moisés y Aarón, éstos se dirigieron a la *Tienda de reunión. De repente la nube cubrió la Tienda, y apareció la gloria del Señor.

Ver Capítulo

Números 16:42 - Nueva Versión Internacional 1999

Como la congregación empezó a amotinarse contra Moisés y Aarón, éstos se dirigieron a la Tienda de reunión. De repente la nube cubrió la Tienda, y apareció la gloria del Señor.

Ver Capítulo

Números 16:42 - Dios habla hoy

y todos se arremolinaban alrededor de Moisés y Aarón; pero ellos se dirigieron a la tienda del encuentro. En ese momento la nube la cubrió y se apareció la gloria del Señor.

Ver Capítulo

Números 16:42 - Kadosh Israelita Mesiánica

Sin embargo, según la congregación se estaba reuniendo contra Moshe y Aharon, ellos miraron en la dirección del Tabernáculo del Testimonio y vieron la nube cubriéndola y la Gloria de YAHWEH aparecer.

Ver Capítulo

Números 16:42 - Nueva Traducción Viviente

Cuando la comunidad se congregaba para protestar contra Moisés y Aarón, la gente se dio vuelta hacia el tabernáculo y vio que la nube lo había cubierto y que había aparecido la gloriosa presencia del SEÑOR.

Ver Capítulo

Números 16:42 - La Biblia del Oso  RV1569

Y aconteció que como ſe juntó la cõgregacion contra Moyſen y Aaron, miraron hazia el Tabernaculo del Teſtimonio, y heaqui la nuue lo auia cubierto, y la gloria de Iehoua appareció.

Ver Capítulo

Números 16:42 - Reina Valera Antigua 1602

Y aconteció que, como se juntó la congregación contra Moisés y Aarón, miraron hacia el tabernáculo del testimonio, y he aquí la nube lo había cubierto, y apareció la gloria de Jehová.

Ver Capítulo