A aquel lugar se le llamó el valle de Escol por razón del racimo que los hijos de Israel cortaron allí.
Y se llamó aquel lugar el Valle de Escol, por el racimo que cortaron de allí los hijos de Israel.
A ese lugar se le llamó el valle de Escol (que significa «racimo») por el racimo de uvas que los israelitas cortaron allí.
Ese lugar se llamó el valle del Racimo, por el racimo que habían cortado allí los israelitas.
Y llamaron aquel lugar Najal-escol° a causa del racimo que cortaron de allí los hijos de Israel.
Y se llamó aquel lugar valle de Escol, por el racimo que cortaron allí los israelitas.