Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Números 12:15 - Biblia de las Americas

Números 12:15

Miriam fue confinada fuera del campamento por siete días y el pueblo no se puso en marcha hasta que Miriam volvió.

Ver Capítulo

Números 12:15 - Reina Valera 1960

Así María fue echada del campamento siete días; y el pueblo no pasó adelante hasta que se reunió María con ellos.

Ver Capítulo

Números 12:15 - Traducción en Lenguaje Actual

Así que María estuvo fuera del campamento siete días, y en todo ese tiempo el campamento no se movió de su lugar.

Ver Capítulo

Números 12:15 - Nueva Version Internacional

Así que Miriam quedó confinada siete días fuera del campamento. El pueblo no se puso en marcha hasta que ella se reintegró.

Ver Capítulo

Números 12:15 - Dios habla hoy

y así María fue echada fuera del campamento durante siete días. Mientras tanto, el pueblo no se movió de allí.

Ver Capítulo

Números 12:15 - Nueva Traducción Viviente

Así que Miriam permaneció fuera del campamento durante siete días, y el pueblo esperó hasta que la trajeron para continuar su viaje.

Ver Capítulo

Números 12:15 - Palabra de Dios para Todos

Entonces ellos dejaron a Miriam fuera del campamento por siete días. El pueblo permaneció en ese lugar hasta que regresó Miriam.

Ver Capítulo

Números 12:15 - Biblia de Jerusalén 1998

María quedó siete días excluida del campamento. Pero el pueblo no partió hasta que ella se reintegró.

Ver Capítulo

Números 12:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

Miryam fue echada del campamento por siete días, [43] y el pueblo no viajó hasta que ella fue regresada.

Ver Capítulo