Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Números 10:31 - Biblia de las Americas

Números 10:31

Después dijo Moisés: Te ruego que no nos dejes, puesto que tú sabes dónde debemos acampar en el desierto, y serás como ojos para nosotros.

Ver Capítulo

Números 10:31 - Reina Valera 1960

Y él le dijo: Te ruego que no nos dejes; porque tú conoces los lugares donde hemos de acampar en el desierto, y nos serás en lugar de ojos.

Ver Capítulo

Números 10:31 - Traducción en Lenguaje Actual

Moisés le volvió a decir: —No nos dejes. Tú conoces bien el desierto y sabes dónde podemos acampar.

Ver Capítulo

Números 10:31 - Nueva Version Internacional

Por favor, no nos dejes insistió Moisés. Tú conoces bien los lugares del desierto donde debemos acampar. Tú serás nuestro guía.

Ver Capítulo

Números 10:31 - Dios habla hoy

–No te vayas –insistió Moisés–. Tú conoces bien los lugares donde se puede acampar en el desierto, y puedes servirnos de guía.

Ver Capítulo

Números 10:31 - Nueva Traducción Viviente

—Por favor no nos dejes —rogó Moisés—. Tú conoces los lugares del desierto donde debemos acampar. Ven, sé nuestro guía.

Ver Capítulo

Números 10:31 - Palabra de Dios para Todos

Entonces Moisés le dijo: —Por favor, no nos dejes porque tú sabes dónde podemos acampar en el desierto y nos servirás de guía.

Ver Capítulo

Números 10:31 - Biblia de Jerusalén 1998

Moisés insistió: "Por favor, no nos dejes; tú conoces los sitios donde acampar en el desierto; tú serás nuestros ojos.

Ver Capítulo

Números 10:31 - Kadosh Israelita Mesiánica

Moshe continuó: "Por favor, no nos dejen, porque ustedes saben que tenemos que acampar en el desierto y ustedes pueden servir como nuestros ojos.

Ver Capítulo