x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Mateo 9:34 - Biblia de las Americas

Mateo 9:34

Pero los fariseos decían: El echa fuera los demonios por el príncipe de los demonios.

Ver Capítulo

Mateo 9:34 - Reina Valera 1960

Pero los fariseos decían: Por el príncipe de los demonios echa fuera los demonios.

Ver Capítulo

Mateo 9:34 - Traducción en Lenguaje Actual

Pero los fariseos decían: «Si Jesús expulsa a los demonios, es porque el jefe mismo de todos los demonios le da ese poder.»

Ver Capítulo

Mateo 9:34 - Nueva Version Internacional

Pero los fariseos afirmaban: "Éste expulsa a los demonios por medio del príncipe de los demonios."

Ver Capítulo

Mateo 9:34 - Nueva Versión Internacional 1999

Pero los fariseos afirmaban: «Éste expulsa a los demonios por medio del príncipe de los demonios.»

Ver Capítulo

Mateo 9:34 - Dios habla hoy

Pero los fariseos decían: –Es el propio jefe de los demonios quien le ha dado a este el poder de expulsarlos. [3]

Ver Capítulo

Mateo 9:34 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero los Perushim dijeron: "Es por el gobernador de los demonios, que El echa fuera demonios."

Ver Capítulo

Mateo 9:34 - Nueva Traducción Viviente

Pero los fariseos dijeron: «Puede expulsar demonios porque el príncipe de los demonios le da poder».

Ver Capítulo

Mateo 9:34 - La Biblia del Oso  RV1569

Mas los Phariſeos deziã, Por el principe de los demonios echa fuera los demonios.

Ver Capítulo

Mateo 9:34 - Reina Valera Antigua 1602

Mas los Fariseos decían: Por el príncipe de los demonios echa fuera los demonios.

Ver Capítulo